Regular guest

意味: 

常連客

「リピーター」なる言葉があるが、これは和製英語(リピーター:繰り返す人、常習犯の意味)。
英語ではregular guestという。
常連の宿泊客をつなぎ止めておくために、利用頻度に応じて無料宿泊、航空会社のマイレージの点数に加算するなど特典を与える報奨制度(reward program)を導入しているホテルも多い。

You need to remember the names of all the regular guests。
訳:すべての常連客の名前を覚えないといけません。