Complaint

日本語で苦情を言う場合、”クレームをつける”などと言いますが、”クレーム（Claim）”とは、英語では”要求する”と言う意味になります。英語で苦情は、”Complaint（カンプレイント）”となります。カンプレイントとクレームは似通った場所で使用されますが、内容に違いがあります。例えば、サービスの悪さを指摘する場合には、”Complaint”、弁償させたり金銭が絡むものは”Claim”になります。